出自贝多芬的沉思> 佚名 作词 贝多芬作曲 薛范 译配 思故乡!思故乡!金色的太阳出东方,树枝上有一只夜莺,突然间婉转地歌唱,引起我对你想望,思故乡!思故乡! 思故乡!思故乡!在这炎热的晌午,我想起故乡的树林,我想起溪流的清凉,我是多么想念你,思故乡!思故乡! 思故乡!思故乡!太阳已经落西方,我看见黑暗的影子,我看见一朵朵云霞,月亮升起在天上,思故乡!思故乡! (袖珍本 P215) 抬头望明月,低头思故乡!故乡的树林,溪流的清凉,田园交响曲的意境,引人陶醉神往,尤其是多年流泊在外的游子,故乡的亲人何不梦牵魂系朝夕思念?

! 那年那事,那人那物,都已淡去,仅留零星遥远不悦的记忆...