1、八十年代，中国引进了大批国外经典电影。说到译制片，那就不得不提上译。引进影片在老一辈上译人的幸勤耕耘下，硕果累累。众多影片成为了那个时代永恒的经典。至今提起，仍会想起经典台词与画面。如：

2、尼罗河上的惨案　

3、悲惨世界　

4、望乡　

5、追捕

6、佐罗

7、大篷车

8、卡桑德拉大桥　

9、英俊少年

10、三十九级台阶　

11、蒲田进行曲 　

12、虎口脱险

13、神秘的黄玫瑰

14、幸福的黄手帕

15、第一滴血 　

16、枪手哈特　

17、无腿先生

18、伦敦上空的鹰

19、暴风勇士　

20、霹雳舞